Вроцлав, Бреславль, Бреслау

Энциклопедический Словарь. 1953—1955

БРЕСЛАВЛЬ, древне-славянское название города Вроцлав (Польша).

БРЕСЛАУ, немецкое название польского города Вроцлав.

ВРОЦЛАВ (др.-слав.— Бреславль, нем.— Бреслау), город на юго-западе Польши, административный центр Вроцлавского воеводства. 341 тыс. жителей (1950). Важный промышленный, транспортный и культурный центр. Вагоностроение, текстильная и пищевая промышленность; электростанция, газовый завод. Университет, политехникум. Древний польский город, впервые упоминается в 980. Архитектурные памятники 12—15 веков.

М. С. Боднарский. Словарь географических названий. Учпедгиз. 1954

Вроцлав (Бреславль), город в Польше на реке Одре, главный центр Нижней Силезии. Крупный промышленный и торговый город. Тяжелое  и среднее машиностроение, пищевые, текстильные предприятия. Важный железно-дорожный узел и речная пристань. 341 тыс. жителей (1950). В 1945 году взят Советской Армией после упорных уличных боев с немецко-фашистскими войсками, сильно пострадал, но за последние годы в значительной мере восстановлен. Находится в центре района высокоинтенсивного сельского хозяйства («Зеленой Силезии»).

Советский Энциклопедический Словарь. 1980

ВРОЦЛАВ (Wrocław), город в Польше, порт на реке Одра, административный центр Вроцлавского воеводства. 585 тыс. жителей (1976). Машиностроение, металлургия, химическая, лёгкая промышленность. Университет, медицинская академия и другие вузы. Упоминается в 10 веке. Главный город Силезии, находился (до 1945) под многовековым немецким господством (нем. Breslau, в русской передаче Бреслау, Бреславль). Ратуша 13—16 веков костёлы и дома 13—18 веков «Зал столетия» (Народный дом; 1911—13). Комплекс Выставки воссоединённых земель (с1948).

ВРОЦЛАВСКОЕ ВОЕВОДСТВО, административно-территориальная единица на юго-западе Польши. 6,3 тыс. км². Население 1 млн. человек (1976). Административный центр — Вроцлав.

ВРОЦЛАВ // Большая российская энциклопедия. Электронная версия (2016)

ВРО́ЦЛАВ (Wrocław), город на юго-западе Польши, административный центр Нижнесилезского воеводства. Население 634 тыс. чел. (2014; 4-й по числу жителей в стране после Варшавы, Кракова и Лодзи). Вместе с пригородами Оборники-Слёнске и Тшебница (к северу), Олесница (к северо-востоку), Олава и Ельч-Ласковице (к юго-востоку), Сьрода-Слёнска (к западу), Бжег-Дольны и Волув (к северо-западу) образует агломерацию с населением св. 950 тыс. чел. Расположен на Силезской низменности, на реке Одра и её многочисленных протоках, каналах и 4 притоках, в 80 км к северо-востоку от границы с Чехией, в 150 км к востоку от границы с Германией, в 302 км к юго-западу от столицы Польши Варшавы. Крупнейший транспортный узел на юго-западе Польши: здесь сходятся 7 автомобильных (в т. ч. 3 международные) магистралей и 9 лучей железных дорог (в городе 2 ж.-д. вокзала). Речной порт (с 2005 обслуживает только пассажирские перевозки – прогулочные туристические и круизные). Международный аэропорт имени Н. Коперника (на юго-западной окраине города; 2,1 млн. пассажиров, 2014). Трамвай (1877).

Впервые упоминается в 980 как Бреславль. С кон. 10 в. в составе Польского государства, главный город Силе­зии. С 1000 центр епископства. С 1163 резиденция силезских Пястов. В 1261 получил городское право. В 1335 под чешским названием Вратислав вошёл в Чешское королевство, в составе которого в 1526 перешёл под власть Габсбургов. Во время войны за Австрийское наследство  занят прусскими войсками и с 1742 находился под властью Пруссии (немецкое название Бреслау, Breslau). В 1848 В. – один из центров революционного движения. В кон. 19 – нач. 20 вв. подвергся значительной германизации. С 1919 центр германской провинции Нижняя Силезия. Во время 2-й мировой войны сильно разрушен. В февр. 1945 войска Советской Армии начали осаду В., в котором были сосредоточены значительные военные силы гитлеровцев. 6.5.1945 германские войска капитулировали. С 1945 в составе Польши.

Исторический центр В. («польская Венеция») включает ряд речных островов (в городе св. 100 мостов). Наиболее древняя часть города – т. н. Тумский остров на правом берегу Одры, где обнаружены следы поселений эпохи неолита и 9 в., остатки укреплений славянского поселения 10–12 вв., а также расположены готические костёлы: Иоанна Крестителя (13–15 вв.; остатки крипты романского собора сер. 12 в.; барочная капелла курфюрстов, 1716–24, архитектор И. Б. Фишер фон Эрлах), Св. Эгидия (Идзи; 13 в.) с наклонной башней Капитула, Св. Креста и Св. Варфоломея (1288–1350), Святых Петра и Павла (15 в.); дома каноников (14–18 вв.). На острове Песчаный – готический костёл Девы Марии на Пяску (1334 – ок. 1380, фундамент и тимпан портала 12 в.). На левом берегу Одры – бóльшая часть исторического центра (т. н. Старый город, основан в 13 в.) с регулярной сетью улиц. Готическая Ратуша (2-я пол. 13 – нач. 16 вв.; ныне – здание Исторического музея); готические костёлы: Св. Войцеха (1220–1330), Марии Магдалины (1342–60; романский южный портал из аббатства в Олбине, 1150–75), Св. Елизаветы (кон. 14 в.; колокольня – 1458, выс. 90 м), Св. Варвары (сер. 15 в.); дома 14–17 вв.

В. – 3-й по значению после Варшавы и Кракова научный и образовательный центр страны. Среди научных учреждений – Вроцлавское отделение Польской АН (ПАН; 1970); 4 ин-та ПАН: иммунологии и экспериментальной терапии (1952), антропологии (1952), низких температур и структурных исследований (1964) и Международная лаборатория сильных магнитных полей и низких температур (1968); 8 филиалов, в т. ч. Центра космических исследований, институтов: математического, археологии и этнологии, геофизики, геологического и юридических наук, охраны природы, литературных исследований. Ряд крупных отраслевых научных институтов, в т. ч. электротехники (1948), автоматики энергетических систем (1949), горного дела «Poltegor» (1950) и др. Вроцлавское научное общество (1946).

В городе 23 вуза (126,5 тыс. студентов, 2013/14), в т. ч. 13 государственных: Вроцлавский университет [основан в 1702; в его составе – библиотека (1945); музеи: геологический (1868), человека (1953; в его основе – антропологические коллекции: немецкая, обнаруженная в 1946 во В., и Варшавского антропологического института), университетский (1992; коллекции научных инструментов, живописи, скульптуры, мебели и др.); Ботанический сад (1811; пл. 7,5 га) с Музеем естественной истории (1814); одно из зданий – бывшая иезуитская коллегия в стиле барокко]; университеты: политехнический (1945), экономический (1947), Медицинский имени силезских Пястов (1950), природоустройства (1951); академии: изящных искусств им. Э. Гепперта (1946; с Художественным музеем), Музыкальная им. К. Липиньского (1948), физического воспитания (1950); высшие школы: Театральная имени Л. Сольского (1946), офицерская сухопутных войск имени Т. Костюшко (1994) и др.

Одна из старейших в Польше библиотека и научное издательство «Ossolineum» [ведёт историю с 1817; впервые открыта для публики в 1827 в городе Лемберг (ныне Львов, Украина); во В. с 1946]; Нижнесилезская публичная библиотека имени Т. Микульского (1945; статус Нижнесилезской с 1947; статус научной с 1978; современное название с 2006), Городская публичная библиотека (1999; с 38 филиалами). Государственный Вроцлавский архив (1811).

Во В. 24 музея, в т. ч.: Национальный (1947; филиалы – этнографический, панорама «Битва под Рацлавицами»); Городской В. (2000; в здании дворца прусских королей, 1719–1868; филиалы – археологический, исторический, военного снаряжения, медальерного искусства, мещанского искусства, кладбищенского искусства); епархиальный (1898; церковное искусство Силезии), почты и телекоммуникаций (1956), архитектуры (1965), минералогический (1966), князей Любомирских (1995) и др.

Вроцлавская опера (1945; здание 1839–41, в стиле классицизма). Театры: драматический Современный имени Э. Верциньского (1948) и Польский (1949); кукольный (1946), музыкальный «Capitol» (1955), пантомимы имени Х. Томашевского (1956), молодёжный «Na Bruku» (1992), сатирический «Komedia» (1997), мультижанровые «Ad Spectatores» (открыт в 1997; учреждён в 2000), «Arka» (2004) и др. Симфонический оркестр (1954, с 1958 филармонический). Концертный зал «Национальный форум музыки» (2015). Ежегодные международные фестивали: театров одного актёра (с 1966), уличного искусства «BuskerBus» (с 1997), театров-кабаре «Wrocek» (с 2003); театральный международный фестиваль: «Диалог-Вроцлав» (с 2001; 1 раз в 2 года); ежегодные музыкальные фестивали: современной музыки «Musica Polonica Nova» (с 1962), «Джаз над Одрой» (с 1964), хоровой «Wratislavia Cantans» (с 1966), актёрской песни (с 1976), старинной музыки «Forum Musicum», гитаристов «Thanks Jimi» (оба – с 2003), «Jazztopad» (с 2004) и др. Ежегодный международный биеннале медиа-искусства WRO (с 1989). В. – Культурная столица Европы 2016 и Всемирная столица книги 2016.

Крупнейший в Польше музыкальный фонтан (2009). Зоопарк (1865, старейший в Польше; крупнейший по числу видов животных; в его составе океанариум «Afrykarium», 2014, пл. 9 тыс. м²). Аквапарк (2008; крупнейший в стране). Щитницкий парк (18 в.; пл. 87 га; на его территории Японский сад, 1913). В юго-западном пригороде В. Конты-Вроцлавске – парк экстремальных развлечений «Adrenalina Park» (пл. 12,5 га).

Спортивный клуб «Шлёнск» («Слёнск»; 1947) – 2-кратный чемпион (1977, 2012) и обладатель Кубка Польши (1976, 1987) по футболу, 17-кратный чемпион страны по баскетболу (мужчины), 15-кратный – по гандболу (мужчины). Стадионы: Олимпийский (1926; 11 тыс. мест) и «Вроцлав» (2011; 45 тыс. мест). Спортивно-развлекательные комплексы: «Зал Столетия» (1913; внесён в список объектов Всемирного наследия в 2006) и «Орбита» (2004). Ежегодный марафон (сентябрь). В. принимал чемпионаты мира по тяжёлой атлетике (2013), по волейболу среди мужчин (2014), групповые матчи чемпионата Европы по футболу (2012), чемпионаты Европы по баскетболу (1963, 2009), по волейболу среди женщин (2009) и др. В. – место проведения Всемирных игр 2017.

Один из крупнейших экономических центров Польши (2,5% ВВП, 2013). Основа городской экономики – сфера услуг (80% занятых, без учёта малых предприятий, 2013); её ведущие сектора: торговля и бытовые услуги (16%), НИОКР и деловые услуги (15%), образование (12%), информационные и телекоммуникационные услуги (6%). В. – важный центр корпоративного управления. Здесь базируются штаб-квартиры ряда крупных национальных компаний: «Kaufland Polska Markety» (дочерняя германской «Kaufland»; розничная торговля), «Volvo Polska» (в структуре шведской «Volvo Group»; автомобилестроение), «AmRest Holdings» (общественное питание), «Deichmann-Obuwie» (обувная промышленность), «Impel» (аутсорсинговые услуги) и др.; коммерческих банков: Credit Agricole Bank Polska (подразделение одноимённого французского банка), Bank Zachodni WBK, EuroBank, Santander Consumer Bank (отделение испанского банка Banco Santander); крупнейшей в Польше лизинговой компании EFL. С 2000 во В. разместили свои обслуживающие центры многие иностранные компании: американские «The Bank of New York Mellon Corporation», IBM, «Hewlett-Packard Company», «3M» и «United Parcel Service», швейцарские «Credit Suisse Group» и «UBS Group», германская «Fresenius Kabi», шведская «Volvo Group», японская «Toyota Motor Corporation», индийские CRISIL и «KPIT Technologies», и др.; «Центр знаний» – американская консалтинговая компания «McKinsey & Company» (2010).

С нач. 21 в. В. – главный национальный центр сектора ИТ-услуг. Здесь расположены офисы, производстводственные подразделения и научно-исследовательские лаборатории ведущих иностранных (американских «Google» и QAD, французских «Capgemini» и «Atos», финляндских «Nokia Solutions and Networks», «Tieto», нидерландской «Unit4», швейцарской «Luxoft», норвержской «Opera Software», и др.) и польских («Hicron», «Neurosoft», «PGS Software», «REC Global», «SMT Software Services», «Telefonia Dialog», «TelForceOne» и др.) ИТ-компаний. Во В. также действуют центры НИОКР американской компании «Whirlpool», корейской «LG Electronics» (обе – производствво бытовых электроприборов), американской «Dolby Laboratories», германской «Diehl Controls» (обе – акустическая и электронная техника), германской «Viessmann Werke» (системы отопления), американской «WABCO Vehicle Control Systems» (системы автомобильной безопасности), американской «UTC Aerospace Systems» (авиаракетно-космическая и военная техника) и др. Во Вроцлавском технологическом парке (2004; крупнейший в стране) функционируют 10 специализированных научных лабораторий, св. 150 высокотехнологичных компаний (всего св. 1,3 тыс. занятых), в 2007 создан медико-биотехнический кластер «Nutribiomed». В рамках Вроцлавского исследовательского центра «EIT+» (2007) образованы Центры биоматериалов и биотехнологий «BioMed» и нанотехнологий «NanoMat». Формируется (2015) Нижнесилезский парк инноваций и науки, который будет заниматься внедрением научно-технических достижений.

Важный туристический центр; ежегодно город посещают ок. 800 тыс. туристов, в т. ч. свыше 250 тыс. иностранных. Основные виды туризма: культурно-познавательный, рекреационный (включая круизы по реке Одра) и спортивный (альпинизм, посещение бывших шахт и штолен). В. – место проведения ряда крупных международных ярмарок: туристической, бижутерии («Biżu-Time Expo»), инноваций в энергетике («InEnerg»), топливной и др. В южном пригороде В.,  посёлке Беляны-Вроцлавске, действует крупнейший в Польше торговый комплекс «Aleja Bielany».

В промышленности занято 15% работающих (2013), в строительстве – 5%. В. – один из ведущих машиностроительных центров страны. В пределах городской агломерации В. сложился крупнейший в стране кластер по производству бытовых электроприборов и электронной техники. Среди его ведущих предприятий – завод «Polar» американской компании «Whirlpool» (холодильники и посудомоечные машины) и завод «Wrozamet» германской компании «BSH Bosch und Siemens Hausgeräte» (электрические кухонные плиты, стиральные машины и холодильники) в самом В., заводы шведской компании «Electrolux» в городах Жарув (посудомоечные машины) и Олава (стиральные машины), четыре завода корейской компании «LG Electronics» (выпуск соответственно холодильников и стиральных машин, ЖК-дисплеев, ЖК-телевизоров и электронных компонентов) и завод тайваньской компании «Compal Electronics» (ЖК-телевизоры) в городе Бискупице-Подгурне. Электротехническая промышленность представлена выпуском электродвигателей и генераторов – на предприятиях компаний «Dolnośląska Fabryka Maszyn Elektrycznych» (DFME) и французской «Alstom», низковольтного электрооборудования – «WAGO Elwag» и шведско-швейцарской ABB и электроинструментов – «Toya» (все – во В.).

Среди продукции транспортного машиностроения – электровозы (завод канадской компании «Bombardier»), трамваи («RMT Protram Wrocław»), автобусы (шведской «Volvo Group»), узлы и агрегаты для тяжёлых грузовиков (американской «WABCO Vehicle Control Systems»), титано-керамические фильтры для дизельных двигателей (японской «Sumitomo Chemical»), гидравлические и топливные системы для авиационной техники (американской «UTC Aerospace Systems»; все производятся во В.), тормозные системы (французской компании «Chassis Brakes International» во В., германской компании «Robert Bosch» в селе Миркув), подушки безопасности (шведской «Autoliv» в городах Олава и Ельч-Ласковице), приводные полуоси (британской «GKN Driveline» в городе Олесница) и др. Компания «Fabryka Automatów Tokarskich» (FAT, подразделение бельгийской «Haco Group») производит токарные станки с ЧПУ, американская «Pneumat System» – пневмодвигатели, шведская «DeLaval» – оборудование для молочных ферм, «Maco Pharma Polonia» (филиал французской «Macopharma») – медицинское оборудование (все – во В.), американская «Danfoss Power Solutions» – системы силовой гидравлики (во В. и посёлке Беляны-Вроцлавске), американская «Boart Longyear» – горнодобывающее оборудование (в городе Конты-Вроцлавске). Также во В. – выпуск труб, прутка, листа и др. изделий из меди и её сплавов (завод компании «Hutmen») и строительного крепёжного материала (британский «Rawlplug»; один из крупнейших в Европе).

Среди предприятий химической промышленности – заводы американских компаний «3M» (производство клейких промышленных лент и аэрозольного клея) и «PPG Industries» (лакокрасочные материалы), фабрики компаний «Clarena», британской «PZ Cussons» (обе – моющие средства и косметические препараты), «USP Zdrowie», «PPF Hasco-Lek», «FSP Galena», «Avec Pharma», «Labor», «S-Lab» и «Herbapol» (все – фармацевтические препараты; все – во В.); завод германской компании BASF (автокатализаторы; крупнейшее профильное предприятие в Европе) в городе Сьрода-Слёнска, «Selena» (химическая продукция для строительства) в городе Сехнице и др. Важную роль играет пищевкусовая промышленность. В самом В. – производство хлебобулочных изделий (германская компания «Uldo Backmittel», и др.), сладких соусов и украшений для кондитерских изделий («Dijo Baking Horeca Service»), крепких алкогольных напитков («Akwawit-Polmos») и пива; в посёлке Беляны-Вроцлавске – муки, изоглюкозы и этилового спирта (американская «Cargill»), сухих хлебных изделий и др. диетических продуктов («Sonko»), кондитерских изделий (американская «Mondelēz International»); в селе Становице – замороженных мучных изделий («Bama Europa»); в селе Нова-Весь-Вроцлавска – кормов для домашних животных (американская «Nestlé Purina PetCare», дочерняя швейцарской «Nestlé»). Производство строительной керамики в городе Сьрода-Слёнска (завод германской компании «Röben Tonbaustoffe»).

С 2007 в центральной части В. на территории трёх бывших промышленных предприятий (общая площадь ок. 163 га) действует Вроцлавский промышленный парк (на его территории – 3 вуза и свыше 250 промышленных предприятий).

Лит.: Landsberger F. Breslau. Lpz., 1926; Wro­cław – dziedzictwo wieków. Wrocław, 1997; Breslau: Augenblicke einer Stadt. Potsdam, 2003.

Материал из Википедии

Вро́цлав (польск. Wrocław [ˈvrɔt͡swaf]), старое русское название — Бреславль; нем. Бре́слау (нем. Breslau, сил. Wrocłow, сил.-нем. Brassel, лат. Vratislavia, Wratislavia) — столица Силезии, город на правах повята, один из самых крупных (четвёртый по населению в Польше после Варшавы, Кракова и Лодзи) и самых старых городов Польши, расположенный на обоих берегах среднего течения Одры, на Силезской низменности. Население — 634 404 чел. (по данным 2015 года).

Через город протекает пять рек: Одра и четыре её притока. До Второй мировой войны в городе было триста три моста, сейчас их насчитывается около ста тридцати. В настоящее время Вроцлав является столицей Нижнесилезского воеводства и центром Вроцлавского повята, также включающего в себя девять гмин: Черница, Длуголенка, Йорданув-Слёнски, Конты-Вроцлавске, Кобежице, Меткув, Собутка, Сехнице, Журавина. Вроцлав состоит из пяти районов: Псе-Поле, Средместье, Старый Город, Кшики, Фабричная.

Культурная столица Европы 2016 года.

В городе проходил Евро-2012. В городе проходят Всемирные игры... ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ

Условия использования материалов