Зорро, исп. Zorro

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Зорро
Zorro

Создатель:	Джонстон Маккалли
Первое упоминание:	«Проклятие Капистрано»
Пол:	мужской
Национальность:	испанец
Семья:	Алехандро де ла Вега (отец)

Зо́рро (исп. Zorro — лис, или Сеньор Зорро, исп. Señor Zorro) — вымышленный персонаж, вариация на тему Робин Гуда (р), «герой в маске», который приходит на помощь обездоленным жителям Новой Испании (н).

Изначально Зорро был персонажем приключенческих книг Джонстона Маккалли. Впервые появился в повести «Проклятие Капистрано» (п), опубликованной в 1919 году. По одной из версий, при создании образа Маккалли отталкивался от рассказов о некоем Уильяме Лампорте. На следующий год появился первый фильм о Лисе, «Знак Зорро», с Дугласом Фэрбенксом в заглавной роли. Впоследствии о Зорро было снято множество фильмов как в Америке, так и за её пределами.

Зорро — alter ego (а) Дона Диего де ла Вега (исп. Don Diego de la Vega, исп. Don Diego Vega), дворянина и искусного фехтовальщика (ф), живущего в Калифорнии (к) в годы испанского владычества. Персонаж со временем претерпел изменения, однако неизменным остаётся образ благородного разбойника, одетого во всё чёрное и скрывающего лицо под чёрной маской, который защищает людей земли от произвола властей и других злодеев.

Любимое оружие Зорро — рапира (р), которую он часто использует, чтобы оставить его отличительный знак — букву Z, которую он наносит тремя быстрыми движениями. Он также использует кнут.

Список экранизаций

1920 — Знак Зорро, с Дугласом Фэрбенксом
1925 — Дон Ку, сын Зорро, с Дугласом Фэрбенксом
1936 — Смелый Кабальеро, с Робертом Ливингстоном
1940 — Знак Зорро, с Тайроном Пауэром
1949 — Дух Зорро, с Клейтоном Муром
1957—1961 — Диснейленд (телесериал), с Гаем Уильямсом
1959—1961 — Зорро (телесериал), с Гаем Уильямсом
1963 — Зорро и три мушкетера / Zorro e i tre moschettieri — Гордон Скотт
1963 — Знак Зорро — Шон Флин
1963 — Зорро против Мациста — Пьер Брис
1968 — Племянники Зорро/I nipoti di Zorro (Италия) — Дин Рид
1974 — Знак Зорро — Фрэнк Ланджелла
1974 — Зорро — Ален Делон
1976 — Большое приключение Зорро (Мексика) — Родольфо де Анда
1981 — Зорро, голубой клинок (США) — Джордж Хэмилтон
1993 — Зорро — Дунканом Регер
1995 — Kaiketsu Zorro (Япония)
1998 — Маска Зорро — Энтони Хопкинс, Антонио Бандерас
2005 — Легенда Зорро — Антонио Бандерас
2007 — Зорро, шпага и роза (телесериал) — Кристиан Мейер
2010 — Зорро (мюзикл)

Библиография

Образу Зорро посвящена книга Андрея Шарого «Знак Z: Зорро в книгах и на экране» (2009)

Примечания

Илья Стогoff. Глава V. Роман «Зорро» и рождение супергероев // Эра супергероев. История мира в 5 журналах и 3 комиксах. — М.: Астрель: АСТ, 2010. — С. 121. — 256 с. — 5000 экз.

Проклятие Капистрано

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

«Проклятие Капистрано» (The Curse of Capistrano) — приключенческая повесть американского писателя Джонстона Маккалли, в которой дебютировал мститель в маске по имени Зорро (з).

Повесть была опубликована в 1919 году в пяти номерах бульварного журнала All-Story Weekly. Через год экранизирована под названием «Знак Зорро». После успеха этого фильма повесть вышла отдельной книгой под названием «Знак Зорро» (The Mark of Zorro).

Сюжет

Действие происходит в колониальной (испанской) Калифорнии, на месте будущего Лос-Анджелеса (л), на асьендах семей Вега и Пулидо, в миссии Сан-Франциско де Ассис, а также на основной транспортной магистрали испанской Калифорнии — Эль-Камино-Реаль («Королевская дорога») и в ее окрестностях.

Персонажи

Отличия от фильмов

Несмотря на значительное количество кинофильмов и телесериалов о приключениях Зорро, только самый первый из них был снят по повести Маккалли. Как правило, в сценариях, более-менее близких к первоисточнику, Зорро — дон Диего де ла Вега, живущий на фамильной асьенде, а его тайна известна только Бернардо.

С легкой руки Уолта Диснея (телесериал 1957-1959 гг.) оказалось, что Бернардо вовсе не глухой, хотя и не может говорить. Эффективность действий Бернардо с точки зрения развития сюжета резко возросла; в дальнейшем практически все режиссеры использовали этот творческий ход.

Дисней также изменил трактовку образа сержанта Педро Гонсалеса: он получил имя Деметрио Лопес Гарсия и стал гораздо добрее, унаследовав от своего предшественника солидные габариты, склонность к вину и застольям, а также стремление арестовать Зорро с целью получения премии. В последующих экранизациях сержант Гарсия не всегда является положительным персонажем, но сохраняет фамилию, данную ему Диснеем.

В подавляющем большинстве фильмов на Зорро маска-домино, закрывающая только верхнюю часть лица, в то время как в оригинальном произведении он вынужден был поднимать край маски для приема пищи. Как и подобает кабальеро (к), в фильмах Зорро носит модные сапоги на каблуках. В книге у него сапоги с мягкими подошвами, в чем имел возможность убедиться капитан Рамон.

Помимо этого, действие всех книг Маккалли о Зорро разворачивается в Лос-Анджелесе той эпохи, когда Калифорния принадлежала Испанской империи. В большинстве экранизаций, однако, действие происходит в чуть более позднюю эпоху, когда Калифорния принадлежала Мексике.

Зорро, исп. Zorro — лис